home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 6366 / 6366.xpi / chrome / firegestures.jar / locale / ja-JP / firegestures / mapping.dtd < prev    next >
Text File  |  2009-09-29  |  3KB  |  59 lines
  1. <!ENTITY gestureCategory.navigation "πâèπâôπé▓πâ╝πé╖πâºπâ│">
  2. <!ENTITY gestureCategory.window "πéªπéúπâ│πâëπéª">
  3. <!ENTITY gestureCategory.tab "πé┐πâû">
  4. <!ENTITY gestureCategory.page "πâÜπâ╝πé╕">
  5. <!ENTITY gestureCategory.frame "πâòπâ¼πâ╝πâá">
  6. <!ENTITY gestureCategory.link "πâ¬πâ│πé»">
  7. <!ENTITY gestureCategory.image "τö╗σâÅ">
  8. <!ENTITY gestureCategory.selection "Θü╕µè₧τ»äσ¢▓">
  9. <!ENTITY gestureCategory.tools "πâäπâ╝πâ½">
  10. <!ENTITY gestureCategory.popup "πâ¥πââπâùπéóπââπâùσ₧ï">
  11. <!ENTITY gestureCategory.hybrid "πâÅπéñπâûπâ¬πââπâëσ₧ï">
  12. <!ENTITY gestureCategory.script "πâªπâ╝πé╢πé╣πé»πâ¬πâùπâê">
  13. <!ENTITY gestureType.popup "πâ¥πââπâùπéóπââπâù">
  14. <!ENTITY gestureType.hybrid "πâÅπéñπâûπâ¬πââπâë">
  15. <!ENTITY gestureCmd.skipCache "πé¡πâúπââπé╖πâÑπéÆτäíΦªû">
  16. <!ENTITY gestureCmd.goUpperLevel "Σ╕èπü«ΘÜÄσ▒ñπü╕τº╗σïò">
  17. <!ENTITY gestureCmd.incrementURL "URL Σ╕¡πü«µò░σÇñπéÆσóùσèá">
  18. <!ENTITY gestureCmd.decrementURL "URL Σ╕¡πü«µò░σÇñπéƵ╕¢σ░æ">
  19. <!ENTITY gestureCmd.undoCloseWindow "Θûëπüÿπüƒπéªπéúπâ│πâëπéªπéÆσàâπü½µê╗πüÖ">
  20. <!ENTITY gestureCmd.minimizeWindow "πéªπéúπâ│πâëπéªπéƵ£Çσ░Åσîû">
  21. <!ENTITY gestureCmd.maximizeWindow "πéªπéúπâ│πâëπéªπéƵ£Çσñºσîû / σàâπü«πé╡πéñπé║πü½µê╗πüÖ">
  22. <!ENTITY gestureCmd.previousTab "σëìπü«πé┐πâûπü╕">
  23. <!ENTITY gestureCmd.nextTab "µ¼íπü«πé┐πâûπü╕">
  24. <!ENTITY gestureCmd.duplicateTab "πé┐πâûπéÆΦñçΦú╜">
  25. <!ENTITY gestureCmd.closeLeftTabs "σ╖ªπü«πé┐πâûπéÆπüÖπü╣πüªΘûëπüÿπéï">
  26. <!ENTITY gestureCmd.closeRightTabs "σÅ│πü«πé┐πâûπéÆπüÖπü╣πüªΘûëπüÿπéï">
  27. <!ENTITY gestureCmd.scrollTop "σàêΘá¡πü╕πé╣πé»πâ¡πâ╝πâ½">
  28. <!ENTITY gestureCmd.scrollBottom "µ£½σ░╛πü╕πé╣πé»πâ¡πâ╝πâ½">
  29. <!ENTITY gestureCmd.scrollPageUp "πâÜπâ╝πé╕πéóπââπâù">
  30. <!ENTITY gestureCmd.scrollPageDown "πâÜπâ╝πé╕πâÇπéªπâ│">
  31. <!ENTITY gestureCmd.backgroundTab "ΦâîΘ¥óπü«πé┐πâû">
  32. <!ENTITY gestureCmd.foregroundTab "σëìΘ¥óπü«πé┐πâû">
  33. <!ENTITY gestureCmd.saveImageNow "τö╗σâÅπéÆΣ╗èπüÖπüÉΣ┐¥σ¡ÿ">
  34. <!ENTITY gestureCmd.searchForSelection "Θü╕µè₧τ»äσ¢▓πéÆ Web µñ£τ┤ó">
  35. <!ENTITY gestureCmd.searchForSelectionWith "µñ£τ┤óπé¿πâ│πé╕πâ│πéÆΘü╕µè₧πüùπüª Web µñ£τ┤ó">
  36. <!ENTITY gestureCmd.openLinksInSelection "Θü╕µè₧τ»äσ¢▓σåàπü«πâ¬πâ│πé»πéÆπüÖπü╣πüªΘûïπüÅ">
  37. <!ENTITY gestureCmd.openURLsInSelection "Θü╕µè₧τ»äσ¢▓σåàπü« URL πéÆπüÖπü╣πüªΘûïπüÅ">
  38. <!ENTITY gestureCmd.bookmarksSidebar "πâûπââπé»πâ₧πâ╝πé»πé╡πéñπâëπâÉπâ╝πéÆΦí¿τñ║">
  39. <!ENTITY gestureCmd.historySidebar "σ▒ѵ¡┤πé╡πéñπâëπâÉπâ╝πéÆΦí¿τñ║">
  40. <!ENTITY gestureCmd.backForwardHistory "µê╗πéï / ΘÇ▓πéÇπü«σ▒ѵ¡┤">
  41. <!ENTITY gestureCmd.hybridSave "σÉìσëìπéÆΣ╗ÿπüæπüªΣ┐¥σ¡ÿ">
  42. <!ENTITY gestureCmd.hybridBookmark "πâûπââπé»πâ₧πâ╝πé»">
  43. <!ENTITY gestureCmd.hybridViewSource "πé╜πâ╝πé╣πéÆΦí¿τñ║">
  44. <!ENTITY gestureCmd.hybridSendURL "URL πéÆπâíπâ╝πâ½πüºΘÇüΣ┐í...">
  45. <!ENTITY gestureCmd.hybridCopyURL "URL πéÆπé│πâöπâ╝">
  46. <!ENTITY gestureCmd.toggleFindbar "µñ£τ┤óπâÉπâ╝πéÆΘûïπüÅ / Θûëπüÿπéï">
  47. <!ENTITY gestureCmd.restartApp "Firefox πéÆσåìΦ╡╖σïò">
  48. <!ENTITY gestureCmd.options "Φ¿¡σ«Ü">
  49. <!-- [Firefox3.0] -->
  50. <!ENTITY clearPrivateDataCmd.label "πâùπâ⌐πéñπâÉπé╖πâ╝µâàσá▒πü«µ╢êσÄ╗">
  51. <!-- [Firefox3.5] -->
  52. <!ENTITY privateBrowsingCmd.start.label "πâùπâ⌐πéñπâÖπâ╝πâêπâûπâ⌐πéªπé╕πâ│πé░πéÆΘûïσºï">
  53. <!ENTITY privateBrowsingCmd.stop.label "πâùπâ⌐πéñπâÖπâ╝πâêπâûπâ⌐πéªπé╕πâ│πé░πéÆτ╡éΣ║å">
  54. <!ENTITY openTabInNewWindow.label "µû░πüùπüäπéªπéúπâ│πâëπéªπüºΘûïπüÅ">
  55. <!ENTITY backCmd.label "µê╗πéï">
  56. <!ENTITY forwardCmd.label "ΘÇ▓πéÇ">
  57. <!-- [Firefox3.6] -->
  58. <!ENTITY metadataCmd.label "πâùπâ¡πâæπâåπéú">
  59.